ну что могу сказать господа, и не только на вольво такое случается...у меня вот тоже пару дней назад, когда у меня за городом температура перевалила за минус 32 градуса, заметил течь под капотом, диагноз тот же, причем фильтр покупал у официалов....в общем поехал и заменил, чтобы не дай бог масло не вытекло больше....поэтому предлагаю и тебе поменять, ибо сама резинка теперь уже врятли восстановится....